यूएई में केरल का व्यापारी कविता विवाद के बाद माफ़ी मांगी

शारजाह मुख्यालय के सीईओ ने इस्लामोफोबिया को बढ़ावा देने के लिए कोरोनोवायरस का उपयोग करने का आरोप लगाया

शारजाह: संयुक्त अरब अमीरात में एक प्रमुख केरल के व्यापारी ने कोरोनोवायरस के बारे में अपनी कविता के माध्यम से अनजाने में धार्मिक भावनाओं को आहत करने के लिए माफी मांगी है।

शारजाह-मुख्यालय मेष ग्रुप के संस्थापक अध्यक्ष और सीईओ और सोसाइटी-फाई फिल्म DAM 999 के निदेशक सोहन रॉय ने शनिवार को फेसबुक लाइव वीडियो में इस्लामोफोबिया को बढ़ावा देने के लिए कोरोनोवायरस का इस्तेमाल करने का आरोप लगाने के बाद माफी मांगी।

शीर्षक led विदिनी जनमन ’(मूर्ख का जीवन), सोशल मीडिया पर वायरल हुई छोटी कविता रॉय की मूल मलयालम भाषा में है।

अनूदित रूप से, यह कहता है: “जब धार्मिक विचार अंधे होते हैं और मार्ग में बाधा डालते हैं, जब उपदेशक अज्ञानता सिखाता है। जब हमें कीटाणुओं को रोकने के लिए दीवारें बनानी होंगी, तो उन बेवकूफों ने विभाजन बनाकर उन्हें फैलाया होगा। ”

कविता में किसी समुदाय का उल्लेख नहीं है, लेकिन कथाकार के रूप में पृष्ठभूमि में चलने वाला दृश्य छंद का वर्णन करता है, जिसमें मुस्लिम उपदेशक की रूढ़ छवि दिखाई देती है, जिसमें कुर्ता पायजामा और स्केच कैप पहने हुए नेत्रहीन पुरुषों की भीड़ होती है।

भारत में वायरस फैलाने के लिए एक मुस्लिम मिशनरी समूह, तब्लीगी जमात के सदस्यों के दृष्टांत का उल्लेख किया गया है।

ईमानदार गलती

रॉय ने कहा कि चित्रण केरल, भारत में स्थित उनके ग्राफिक डिजाइनर की ओर से एक 'ईमानदार गलती' था।

“कोई दुर्भावनापूर्ण इरादा नहीं था। यह एक ईमानदार गलती थी। उन्होंने कहा, मैं पूरी जिम्मेदारी लेता हूं कि क्या हुआ है। मुझे खेद है अगर मैंने अनजाने में किसी धार्मिक भावना को ठेस पहुंचाई है। मैं एक विवाद में नहीं घसीटना चाहता। जैसे ही मुझे एहसास हुआ कि लोग नाराज थे मैंने फेसबुक लाइव वीडियो किया और माफी मांगी, ”राव ने रविवार को गल्फ न्यूज से बात करते हुए कहा।

53 वर्षीय, जिन्होंने तब से अपने फेसबुक, इंस्टाग्राम और ट्विटर अकाउंट से कविता को हटा दिया है, ने कहा कि वह ढाई साल से सामाजिक मुद्दों पर कविताएं लिख रहे हैं।

“हर बार मैं एक कविता कलम करता हूं। मैं इसे भारत में अपने जनसंपर्क विभाग में भेजता हूं जहां उनकी रचनात्मक टीम किसी को इसे सुनाने के लिए मिलती है। वे विभिन्न सामाजिक मीडिया प्लेटफार्मों पर अंतिम उत्पाद पोस्ट करने से पहले विशेष प्रभावों के लिए पृष्ठभूमि संगीत और दृश्य भी जोड़ते हैं। मैं किसी भी समुदाय के खिलाफ अशुभ भावनाओं को सहन नहीं करता। मेरी कविता उन धार्मिक प्रमुखों पर कटाक्ष करती है जिन्होंने भारत में लॉकडाउन प्रतिबंधों का मजाक बनाया है। ये प्रचारक जरूरी नहीं हैं कि हिंदू मंदिरों में भी कई सामूहिक सभाएँ हुई हों, ”रॉय ने कहा कि उनकी कंपनी COVID-19 के खिलाफ भारत सरकार की लड़ाई में सबसे आगे है।

"मेरे घर को COVID-19 रोगियों के इलाज के लिए संगरोध सुविधा के रूप में देने के अलावा, मैंने अस्पतालों में वेंटिलेटर और मास्क प्रदान किए हैं और केरल में तालाबंदी से प्रभावित सैकड़ों परिवारों को भोजन दिया है," उन्होंने कहा।

हाल के दिनों में महामारी के मद्देनजर इस्लामोफोबिक पोस्टों के माध्यम से नफरत फैलाने के लिए कई भारतीय एक्सपैट्स को बुलाया गया है। बाद में कई लोगों को निकाल दिया गया और अधिकारियों को भेज दिया गया।